Tres siervos, y el único que falló fue el que tuvo miedo.
Un hombre se va de viaje y entrega sus bienes a tres siervos: cinco talentos a uno, dos a otro, uno al tercero, "a cada uno conforme a su facultad". Dos negocian y duplican lo que recibieron. El tercero cava un hoyo y esconde el dinero.
En español, "talento" se volvió sinónimo de don natural por esta parábola. En el texto, un talento es una cantidad enorme de dinero — y eso cambia cómo suena la historia.
Y su señor le dijo: Bien, buen siervo y fiel; sobre poco has sido fiel, sobre mucho te pondré: entra en el gozo de tu señor.
El señor dice exactamente la misma frase al siervo que ganó cinco y al que ganó dos. El elogio no es proporcional al resultado, sino a la fidelidad. Y llama "poco" a lo que, en dinero de la época, era una fortuna — lo que dice algo sobre el tamaño del "mucho" que viene después.
El tercer siervo no pierde nada. Devuelve exactamente lo que recibió. Su error, según su propia explicación, fue el miedo: "tuve miedo, y fui, y escondí tu talento en la tierra" (Mateo 25:25). Tenía una imagen dura de su señor, y esa imagen lo paralizó.
La parábola está en medio de un bloque sobre esperar la vuelta del Señor, entre las diez vírgenes y el juicio de las naciones. Lo que pide no es éxito; es que el tiempo de espera se viva con lo que fue confiado, y no se entierre por miedo a equivocarse.
Andando con Jesús tiene una colección llamada Las Parábolas de Jesús que las recorre una por día — cada una con la pregunta que él estaba respondiendo, una reflexión breve, una oración y una cosa para llevar en el día.
Es una compra única, unos cinco minutos por la mañana, y nunca te pide ponerte al día con lo atrasado.